ppts.net
当前位置:首页>>关于在电影播放中,如何把英文字母改为中文字幕?的资料>>

在电影播放中,如何把英文字母改为中文字幕?

凡是RMVB格式的电影、动漫等外文资源,其件内已经压制了中文字幕。 而AVI或MKV格式的资源,是需要另外添加字幕的。字幕文件可以在一些专门提供字幕的网站里下载(一般是“射手网”他们资源全一点),下载时注意影片的版本,字幕要与影片资源的版本...

虽然可以用机器翻译,但是翻译质量太差。 建议: 到字幕网站找一下,用片名搜索,看看有没有合适的中文字幕; 搜索其他片源,看看有没有封装了字幕的版本可以提供下载; 使用支持在线加载字幕的播放软件,试试能否自动加载中文字幕。

建议下载封装软字幕的mkv格式电影文件,一般封装有中英双语、中文、英文3条字幕,在播放软件的字幕菜单,选择英文字幕即可。 也可以到国外字幕网站去找纯英文的字幕,可能需要调整时间轴,才能与你的电影版本同步。

修改字幕文件 里面的中文字幕 为英文

跟好多因素有关: 1、电影本身是不是只有英文字幕的,如果是去射手网上下载中文字幕,然后把字幕的文件名改成跟电影一样,播放时再选这个中文字字幕就行了 2、本身是中英字幕的(可能性不大),某些播放器可以切换成中文字幕的

出现什么两个播放框?你下的是什么格式的字幕?一般在射手网上下载的rar的压缩包,需解压后得到srt格式的字幕,改成和文件同样的名字放在同一个文件夹就可以播放了,不用手动载入,如007黄金眼.mkv,字幕改为007黄金眼.srt(后面的扩展名不用改)。

如果是mkv格式的电影,可以在播放时试试右键菜单的字幕选择,是否可以切换字幕。有的电影,支持多条字幕,有中上英下、英上中下、中文、英文等,可以在播放时切换。 如果只有中上英下的字幕,且是封装在mkv中的软字幕,可以用 mkvtoolnix 软件中...

我向你保证、绝对没有,不然字幕组的人拿来干什么?我以前也找过这样的软件,没有

例如:我的电影名为300斯巴达克.rmvb我的电影字幕文件为:sbd300.srt;然后我将电影名字改为:300斯巴达克.avi将我的电影字幕文件改为:300斯巴达克.srt 然后把这两个文件放在同一个目录下面,播放电影文件时,播放器就会自动寻找字幕文件,你就...

要看你手上的是什么电影。如果是Vob格式的文件并且里边有中文的单轨,你拿DVD播放器放然后里边都有调的,直接就能调出来。但如果是一些有双声道的电影文件,有一个声道是英文,那直接设置一下声音调节器调到有中文的一边就可以。但如果以上两种...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.ppts.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com